Allgemeine Geschäftsbedingungen
Stand: 19. Juni 2026 — JH FamilySync, ein Dienst der JH Virtuell Kollektivgesellschaft.
1. Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB") regeln das Vertragsverhältnis zwischen der JH Virtuell Kollektivgesellschaft (nachfolgend „Anbieterin" oder „wir") und dir als Nutzerin oder Nutzer des Dienstes JH FamilySync, einschliesslich der Web-App und allfälliger zugehöriger nativer Anwendungen für iOS und Android.
Mit der Registrierung oder Nutzung des Dienstes erklärst du dich mit diesen AGB einverstanden. Abweichende Bedingungen deinerseits werden nicht anerkannt, es sei denn, wir stimmen ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.
2. Beta-Status
Hinweis zur Beta-Phase: Die Plattform befindet sich in der Beta-Phase. Funktionen können sich ändern. Es besteht keine Verfügbarkeitsgarantie.
Du nimmst zur Kenntnis, dass sich JH FamilySync in einem fortlaufenden Entwicklungsprozess befindet und Funktionen jederzeit ergänzt, geändert oder entfernt werden können. Es kann zu Fehlern, Datenverlust oder Dienstunterbrechungen kommen. Eine produktive bzw. geschäftskritische Nutzung wird ausdrücklich nicht empfohlen.
3. Vertragsschluss
Der Vertrag zwischen der Anbieterin und dir kommt durch die erfolgreiche Registrierung eines Benutzerkontos zustande. Mit Abschluss der Registrierung bestätigst du, diese AGB sowie die Datenschutzerklärung gelesen und akzeptiert zu haben.
Du musst mindestens 16 Jahre alt sein. Bist du jünger, darfst du den Dienst nur mit Einwilligung deiner Erziehungsberechtigten und unter deren Aufsicht nutzen.
4. Leistungsumfang
JH FamilySync stellt einen Familienkalender mit Funktionen zur gemeinsamen Terminverwaltung, Listen, Anlässen sowie der Umfragen-Funktion (gemeinsame Abstimmungen mit automatischer Termin-Erstellung bei Mehrheit) und weiteren familienbezogenen Organisationsfunktionen bereit. Bestandteil des Dienstes sind ausserdem Push-Benachrichtigungen und transaktionale E-Mails (z.B. die Bestätigungsmail bei einer Account-Löschung).
Die Nutzung des Dienstes ist aktuell kostenlos. Die Anbieterin behält sich vor, künftig kostenpflichtige Funktionen einzuführen. Solche Änderungen werden dir mit angemessenem zeitlichem Vorlauf angekündigt; bestehende Funktionen bleiben in einem Grundumfang weiterhin kostenfrei nutzbar, soweit dies der Anbieterin wirtschaftlich zumutbar ist.
5. Nutzungsrechte
Die Anbieterin räumt dir ein nicht-exklusives, nicht-übertragbares und zeitlich auf die Vertragsdauer beschränktes Recht zur Nutzung des Dienstes ein. Die Nutzung ist ausschliesslich für private Zwecke im familiären Umfeld zulässig.
Eine kommerzielle Nutzung, das Anbieten des Dienstes gegenüber Dritten, das Reverse Engineering sowie die automatisierte oder massenhafte Datenabfrage sind untersagt.
6. Deine Pflichten
Du verpflichtest dich, den Dienst ausschliesslich im Rahmen der geltenden Gesetze sowie dieser AGB zu nutzen. Insbesondere ist es untersagt:
- illegale, rechtswidrige, beleidigende oder sittenwidrige Inhalte einzustellen;
- Personendaten Dritter ohne deren ausdrückliche Einwilligung im Dienst zu speichern oder zu teilen;
- deine Zugangsdaten an Dritte weiterzugeben oder mehrere Konten zur Umgehung von Einschränkungen anzulegen;
- Sicherheitsmechanismen zu umgehen oder den Dienst übermässig zu belasten;
- die Umfragen-Funktion oder andere Mitgliederfunktionen zu missbrauchen, um andere Familienmitglieder zu schädigen oder zu täuschen.
Du bist für die Inhalte, die du im Dienst speicherst, selbst verantwortlich und stellst die Anbieterin von Ansprüchen Dritter frei, die auf einer Verletzung dieser Pflichten beruhen.
7. Verfügbarkeit
Die Anbieterin ist bemüht, eine möglichst hohe Verfügbarkeit des Dienstes sicherzustellen. Eine Verfügbarkeitsgarantie wird jedoch — insbesondere während der Beta-Phase — ausdrücklich nicht gegeben. Wartungsarbeiten, technische Störungen oder Anpassungen können vorübergehende Einschränkungen oder Unterbrechungen verursachen.
8. Haftung
Die Anbieterin haftet unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, soweit zwingendes Recht dies vorsieht.
Im Übrigen ist die Haftung der Anbieterin — soweit gesetzlich zulässig — ausgeschlossen. Dies betrifft insbesondere:
- entgangene oder verpasste Termine, Erinnerungen und Benachrichtigungen;
- nicht zugestellte oder verzögerte transaktionale E-Mails (z.B. Bestätigungsmail bei Account-Löschung);
- Datenverlust, Datenbeschädigung oder Synchronisationsfehler;
- Ergebnisse von Umfragen und automatisch daraus erstellte Termine;
- mittelbare Schäden, Folgeschäden und entgangenen Gewinn;
- Schäden aufgrund höherer Gewalt oder durch Dritte verursachte Störungen.
Du bist für die regelmässige Sicherung deiner Daten selbst verantwortlich.
9. Beendigung
Du kannst das Vertragsverhältnis jederzeit und ohne Angabe von Gründen durch Löschung deines Accounts in der App unter Profil → Account löschen beenden. Aus Sicherheitsgründen verwenden wir ein zweistufiges Mail-Bestätigungs-Verfahren: Nach deiner Anfrage senden wir dir eine Bestätigungs-Mail mit einem 24 Stunden lang gültigen Link. Erst nach Klick auf diesen Link wird dein Account und werden alle zugeordneten persönlichen Daten gemäss der Datenschutzerklärung unwiderruflich entfernt. Warst du der letzte Member deiner Familie, wird die gesamte Familie inkl. aller Termine, Umfragen, Listen und Inhalte im Rahmen eines Cascade-Delete mitgelöscht.
Die Anbieterin ist berechtigt, das Vertragsverhältnis aus wichtigem Grund — insbesondere bei schwerwiegenden Verstössen gegen diese AGB — fristlos zu kündigen und den Zugang zum Dienst zu sperren.
10. Schlussbestimmungen
Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon unberührt.
Auf das Vertragsverhältnis findet ausschliesslich Schweizer Recht Anwendung, unter Ausschluss des UN-Kaufrechts und kollisionsrechtlicher Verweisungsnormen.
Ausschliesslicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesem Vertrag ist — soweit gesetzlich zulässig — der Sitz der Anbieterin in der Schweiz.
Die Anbieterin behält sich vor, diese AGB jederzeit anzupassen. Über wesentliche Änderungen wirst du mit angemessenem Vorlauf in der App oder per E-Mail informiert.